当前位置：论文发表网 > 中文论文翻译后发表在外文期刊
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
当前位置： 首页 > 论文投稿 > 中文文章发表后翻译后在投英文杂志算一稿多投吗？ 作者 sd2011050598 来源: 小木虫 4350 87 举报帖子
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上，现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上，可以吗？ A:在投稿国际期刊的时候，一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方…
中文论文翻译成英文再投稿算一稿多投么 - ..... 严格算起来,是一稿多投,只是大部分都不管,只要你不投核心期刊估计都没事.就算是投核心期刊,查出来的可能性也不是极其大,只是查出来之后会面临一定后果.比如如果你这是涉及毕业的论文,可能造成无法毕业,或者是评职称的论文,可能造成无法评职称.
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投？最近，我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了，于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好，给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
各位坛友：有个疑问，如题：如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文，而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下，改改投英文期刊呢？是否违反学术道德？在国内，我发现某些期刊就是有中文和英文版，而且编辑部还要求你把论文改成英文的，再在他们期刊的英文版发表；另外，《应用 ...
国际医学期刊编辑委员会（ International Committee of Medical Journal Editors-ICMJE）的规定是 如果符合某些条件，翻译已发表论文是可以接受的，其中包括：. ①作者已获得两个期刊（文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊）的编辑的同意。. ②翻译后的版本反映了 ...
英文期刊主编会接受已发表论文翻译版本吗？不见得。期刊很少缺少文章投稿。此外，你实际上是在要求主编接受未经同行评审的翻译后的论文，因为不能对论文进行任何修改。主编可以要求副主编对论文进行审查，以查看其是否适合发表。
已发表的中文论文,翻译成英文后,还能否再次发表吗?简单的说不能——如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能——如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原...
国内很多科研工作者由于申请课题、晋升职称或者是毕业的需要,只把研究结果写成中文了论文,并且在各大学报上已成功发表,那么如果想发表国际SCI期刊,是否可以将其翻译成英文后,投稿领...
英文期刊主编会接受已发表论文翻译版本吗?不见得。期刊很少缺少文章投稿。此外,你实际上是在要求主编接受未经同行评审的翻译后的论文,因为不能对论文进行任何修改。主编可以要求副...
如果满足下列要求,已发表的中文论文翻译成英文也是能发表的,其中包括:(1)作者同时获得两个期刊编辑的同意(正在投稿的英文期刊编辑需获得原始版本)。(2)翻译后的版本必须完全反映原...
发表英文论文是先写中文再翻译还是直接用英文写?但起码对中文的熟悉可以让新手不至于拘泥于遣词造句上,花半个小时反复折腾两句话里的...在我多年跟国内写英文...
不可能。。sci都要发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业可以这么做。。。sci级别的不要尝试了 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于中文论文翻译后发表在外文期刊的问题>>
因为最近有个几个熟悉的老外朋友的编辑或审稿人问我在中国是不是允许一篇文章中文发表后再翻译成英文继续在英文期刊发表?他们为什么有这样的疑问?是因为这些老...
作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。翻译后的版本反映了原始版本的数据和解释。翻译版本的标题页(titlepage)明确指出它不是原始研究,并提...
不少作者在发表过程中,经常会问到:中文的论文已经在某一本核心期刊上发表了,但是又需要一篇sci期刊,想将已发表在中文核心期刊的论文,翻译成英文发表在sci期刊上。这种方法是否可取?...
在外文期刊上找了一篇不错的文章,我如果直接翻译成中文发在国内的期刊上算抄袭吗?会不会被查出来?hongyuan10采纳率:55%等级:12已帮助:18643人私信TA向TA提...